আলেক্সান্ডার দি গ্ৰেটের রহস্যময় মত্যু

আলেক্সান্ডার দি গ্ৰেটের মৃত্যু একটি অমীমাংসিত রহস্য। তিনি কি সাধারণভাবে মারা গেছেন, নাকি কোন দূর ব্যাধি রোগে ভুগে, নাকি তার সৈন্যরা তার অত্যাচার থেকে বাঁচতে তাকে গুপ্ত হত্যা করেছে ? একটা ময়নাতদন্ত দরকার এর সমাধানের জন্য, কিন্তু অনেক দেরি হয়ে গেছে।

তার মৃত্যুর সেই ভয়ংকর পনেরো দিনের ঘটনা যারা স্মরণ করে, তাদের প্রত্যেকেরই নিজের প্রতিপত্তি রক্ষা করার দায়িত্ব ছিল এবং তারা তাদের স্মৃতিচারণাগুলি প্রকাশ করার সময় শপথের অধীন ছিল না। আলেকজান্ডারের শেষের রহস্যময় ঘটনাগুলো অধ্যয়ন করে এর সমাধান হবে না, বরং তার অন্যান্যদের সাথে মিথস্ক্রিয়া বিশ্লেষণ করে বেরিয়ে আসবে। তিনি যাদের চিনতেন তারা কারা ছিলেন, এবং তার বন্ধু ও শত্রু কারা ছিলেন? তারা তার প্রতি কী ভাবতেন? তাদের আনুগত্য কোথায় ছিল, এবং স্বার্থ কোথায় ছিল?

৩২৩ খ্রিস্টপূর্বাব্দে, আলেকজান্ডার মেসোপটেমিয়ার বিলাসবহুল মেট্রোপলিস ব্যাবিলনে তাঁর অবসর উপভোগ করেছিলেন। এটি পারসিয়ান সাম্রাজ্যের অন্যতম মহান শহর ছিল এবং শতাব্দীর পর শতাব্দী ধরে আক্রমণকারীদের চাহিদা পূরণের জন্য অভ্যস্ত হয়ে উঠেছিল। এর ঝুলন্ত উদ্যানগুলি প্রাচীন বিশ্বের সাতটি বিস্ময়ের একটি ছিল। কয়েক সপ্তাহ ধরে একটানা অবসর এবং আনন্দ ছিল আলেকজান্ডার এবং তার ক্লান্ত সৈন্যদের জন্য আবশ্যকীয়।

যুবক মেসিডোনিয়ান রাজা পারসিয়ান সাম্রাজ্যের মধ্য দিয়ে ক্রমাগত লড়াই করে ভারতের সীমান্তে পৌঁছাতে দশটি বছর কাটিয়েছিলেন, মহা রাজাকে উচ্ছেদ করে নিজেই ক্ষমতা দখল করেছিলেন। পাঞ্জাবে এবং সিন্ধু নদীর সাথে বিজয় অর্জনের পরে, তিনি একটি জ্বলন্ত মরুভূমির মধ্য দিয়ে সভ্যতায় ফিরে আসেন, নিরাপত্তা এবং মেসোপটেমিয়ার আরামের জায়গায় পৌঁছানোর আগে পানির অভাবে তার হাজার হাজার লোক মারা যায়।

আলেকজান্ডার তখনও তার যৌবনে ছিলেন, যার বিজয়ময় অতীত একটি উজ্জ্বল ভবিষ্যতের ইঙ্গিত দিয়েছিল। তার পরবর্তী এবং আসন্ন প্রকল্প ছিল আরবীয় উপকূল বরাবর বাণিজ্যিকভাবে কার্যকর টাউনশিপ স্থাপন করা। ব্যাবিলনের কাছাকাছি একটি নতুন নৌবহর গঠনের জন্য একটি বন্দর বিশেষভাবে নির্মিত হয়েছিল। ইতিমধ্যে, সেনাবাহিনী স্থলপথে দক্ষিণে যাত্রা করার জন্য প্রস্তুতি নিচ্ছিল। বিজয় ছিল নিশ্চিত, কিন্তু তারপর, কে জানত কী হবে?

এখন, মে মাসের শেষের দিকে, যখন গ্রীষ্মের নির্মম গরম আসছিল, তখন তার ভাল বিশ্রামের প্রয়োজন ছিল। ব্যাবিলনে সব প্রয়োজনীয় সুবিধা ছিল। চারিদিকে ছিল পানি; ইউফ্রেটিস নদী পারসিয়ান উপসাগরের পথে শহরের কেন্দ্র দিয়ে প্রবাহিত হয়ে উঁচু কাঁচামাটির ইটের প্রতিরক্ষামূলক দেয়ালের পাশে অবস্থিত খালে প্রবাহিত হতো। আর দেয়ালের বাইরে ছিল বন্যপ্রাণীতে ভরা জলাভূমি এবং লেগুন, সেচের চ্যানেল এবং জলাধার।

ব্যাবিলনের উত্তরে দুটি বিশাল প্রাসাদ ছিল, যার মধ্যে অফিস ও কর্মশালা ছিল। এর মধ্যে একটি কমপক্ষে অংশতভাবে বিশ্বের প্রাচীনতম যাদুঘরগুলির মধ্যে একটি হিসাবে কাজ করত, যেখানে পূর্ববর্তী সময়ের মূল্যবান শিল্পকর্ম সংরক্ষিত ছিল এবং সম্ভবত যেখানে রাজারা ও তাদের পরিবাররা মহৎ কিন্তু ব্যক্তিগত বিচ্ছিন্নতায় বাস করতেন। অন্যটি, যা আধুনিক প্রত্নতাত্ত্বিকরা দক্ষিণ প্রাসাদ নামে চিহ্নিত করেছেন, প্রধানত প্রশাসনিক ও আনুষ্ঠানিক কাজের জন্য সংরক্ষিত ছিল। অফিস ও কর্মশালা পাঁচটি আঙ্গিনাকে ঘিরে রেখেছিল, যার মধ্যে একটি বিশাল সিংহাসন কক্ষের দিকে খোলা ছিল, যার দেয়ালগুলি নীল ও হলুদ টাইলস দিয়ে চকচকে করা ছিল এবং ফুলের আলঙ্কারিক কাজ, সিংহ এবং পাখার আকারের নকশা দিয়ে সজ্জিত ছিল, যা তালগাছের পাতা নির্দেশ করে।

নদীর তীরে প্রাসাদের পাশে, ঝুলন্ত উদ্যান দর্শকদের বিস্মিত করত। একাধিক উঁচু টেরেস, একটির উপরে আরেকটি, বিশাল ইটের খিলানের উপর স্থাপিত ছিল। প্রতিটি টেরেস গভীর মাটি দিয়ে পূর্ণ ছিল এবং গাছপালা ও ঝোপঝাড় দিয়ে সাজানো হয়েছিল। এর ফলে একটি বনভূমির ঢালের মতো প্রভাব পড়ত। একটি সিঁড়ি সমস্ত তলায় যাওয়ার পথ দেখাত, আর যান্ত্রিক পাম্পের মাধ্যমে নদী থেকে জল তুলে প্রতিটি স্তরকে সেচ দেওয়া হতো। কাহিনী বলে যে, ব্যাবিলনের সবচেয়ে সফল রাজা, নেবুচাদনেজার দ্বিতীয়, তার স্ত্রীর জন্য ঝুলন্ত উদ্যান নির্মাণ করেছিলেন, যিনি তার শৈশবের পাহাড়গুলোকে মিস করতেন।

আদতে, তাদের মধ্যে বিশেষ কিছু অস্বাভাবিক ছিল না, কারণ তারা ছিল বৃহৎ প্রাচীর-ঘেরা উদ্যান বা পার্কের ঘনীভূত নগর সংস্করণ। এই ধরনের উদ্যান বা পার্ক ধনী এবং ক্ষমতাশালী ব্যক্তিদের মধ্যে অত্যন্ত জনপ্রিয় ছিল, যারা পূর্বের শুষ্ক ভূদৃশ্য থেকে সতেজ সবুজ পরিবেশে বিশ্রাম খুঁজতেন। এই ধরনের উদ্যানের জন্য গ্রিক শব্দ ছিল "প্যারাডাইসোস," যা থেকে আমাদের "প্যারাডাইস" শব্দটির উদ্ভব হয়েছে।

ঝুলন্ত উদ্যানের নকশা এটি প্রমাণ করে যে ব্যাবিলনের মানুষ এবং অন্যান্য মেসোপটেমিয়ানরা জলের দক্ষ ব্যবস্থাপক ছিল। তারা খাল এবং সেচ ব্যবস্থার নির্মাণ করেছিল, এবং দক্ষিণ প্রাসাদের উত্তরে তারা এমন একটি বড় জলাধার নির্মাণ করেছিল বলে মনে করা হয়।

বাবিলনের পূর্বদিকে একটি প্রাচীর বাইরের আক্রমণের বিরুদ্ধে প্রথম প্রতিরক্ষা হিসাবে কাজ করত এবং কম জনবসতিপূর্ণ বৃহৎ এলাকা ঘিরে রাখত। এটি তথাকথিত একটি গ্রীষ্মকালীন প্রাসাদে নিয়ে যেত, যা প্রধান শহরের ২,০০০ মিটার উত্তরে ছিল। এখানে বায়ু চলাচলের জন্য শ্যাফটগুলো দিনের তাপের প্রভাব হ্রাস করত এবং জনাকীর্ণ শহরের কেন্দ্র থেকে দূরে শাসক পরিবারের জন্য কিছুটা আরামদায়ক পরিবেশ সৃষ্টি করত। প্রাসাদটি সামরিক সদর দফতর হিসাবেও ব্যবহার হতে পারে; কাছেই সেনাবাহিনীর শিবির স্থাপনের জন্য যথেষ্ট পরিমাণ জায়গা ছিল। আলেকজান্ডার শহরে বসবাস করার চেয়ে তার সৈন্যদের সাথে থাকতে পছন্দ করতেন এবং তিনি রাজকীয় তাঁবুতে বা নদীর জাহাজে সময় কাটাতেন। তাই তিনি প্রাসাদে থাকুন বা অন্য কোথাও, তিনি তার আরব অভিযানের প্রস্তুতি তদারকি করতেন এবং আরাম করতেন।

নৌবাহিনী উচ্চ প্রস্তুতির অবস্থায় পৌঁছাচ্ছিল এবং একটি নিবিড় প্রশিক্ষণ কার্যক্রম চলছিল। বিভিন্ন শ্রেণীর যুদ্ধজাহাজ একে অপরের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করত এবং বিজয়ীদের স্বর্ণমুকুট দিয়ে পুরস্কৃত করা হতো। আলেকজান্ডার ২৯ মে সন্ধ্যায় (গ্রিক ক্যালেন্ডার অনুযায়ী, দাইসিয়াস ১৮) সেনাবাহিনীর জন্য একটি ভোজ আয়োজন করার সিদ্ধান্ত নেন। এটি একটি অভিযান শেষ হওয়া (ভারতের আক্রমণ), এবং আরেকটি অভিযান শীঘ্রই শুরু হওয়া (আরব আক্রমণ) উদযাপন করতে অনুষ্ঠিত হয়েছিল।

আলেকজান্ডার এথেনীয় শোকনাট্যকার ইউরিপিডেসের রচনার সঙ্গে ভালোভাবেই পরিচিত ছিলেন, যিনি খ্রিষ্টপূর্ব পঞ্চম শতাব্দীর শেষের দিকের একজন মহান নাট্যকার। তিনি তার নাটক অ্যান্ড্রোমেডা থেকে কয়েকটি পঙ্‌ক্তি আবৃত্তি করেছিলেন। নাটকের কাহিনী ছিল এক সুন্দরী যুবরাজকন্যাকে ঘিরে, যিনি পাথরের সঙ্গে শৃঙ্খলিত অবস্থায় সমুদ্র দৈত্যের দ্বারা মৃত্যুর অপেক্ষায় ছিলেন। শেষ মুহূর্তে নায়ক পার্সিয়াস তার উড়ন্ত ঘোড়া, পেগাসাস-এর পিঠে চেপে উপস্থিত হন এবং তাকে উদ্ধার করেন। নাটকের শুধুমাত্র অংশবিশেষ এখনো টিকে আছে, তাই আমরা জানি না রাজা কোন পঙ্‌ক্তি উচ্চারণ করেছিলেন, তবে একটি পঙ্‌ক্তি নিশ্চিতভাবেই তার নিজের ধারণার সঙ্গে মিলে যায়: "আমি গৌরব অর্জন করেছি, বহু কষ্ট ছাড়াই নয়।"

সভ্য ভোজনরসিকদের মধ্যে প্রচলিত রীতি ছিল যে গুরুতর মদ্যপান কেবলমাত্র খাবার শেষে শুরু হত। মদটি একটু সিরাপের মতো হতো এবং এর অ্যালকোহলের পরিমাণ আজকের দিনের তুলনায় বেশি হতো। সাধারণত এটি পানির সাথে মিশিয়ে পরিবেশিত হতো। একটি বড় দুই হাতল বিশিষ্ট পাত্র, বা ক্রেটার, যাতে মদ রাখা হতো (এটি ছয় কোয়ার্ট পর্যন্ত তরল ধারণ করতে পারত), ডাইনিং রুমে আনা হতো, যেখানে অতিথিরা শেয়ার করা কাউচে শুয়ে থাকতেন। স্বাগতিক বা সেখানে উপস্থিতদের দ্বারা নির্বাচিত অনুষ্ঠানের পরিচালক সিদ্ধান্ত নিতেন কতটা পানি মদের সাথে মিশ্রিত হবে এবং কতবার পুনরায় পরিবেশন করা হবে। অতিথিদের পৃথক কাপ থাকত এবং দাসেরা পাত্র থেকে মদ তুলে তাদের কাপ পূর্ণ করত।

মেসিডোনীয়রা এবং তাদের রাজারা প্রচুর মদ্যপানের গৌরবময় ঐতিহ্য বহন করত। এটি মোটেও অস্বাভাবিক ছিল না যে মদ্যপান সেশনের শেষটি পানকারীদের সংজ্ঞাহীন অবস্থায় শেষ হতো। খ্রিষ্টপূর্ব চতুর্থ শতাব্দীর প্রথম দিকে এথেন্সে প্রদর্শিত একটি নাটকে, মদের দেবতা ডায়োনিসাস মাতলামির বিভিন্ন পর্যায় বর্ণনা করেছিলেন:

"সুসংবদ্ধ মানুষের জন্য আমি মাত্র তিনটি ক্রেটার প্রস্তুত করি: একটি স্বাস্থ্যর জন্য (যা তারা প্রথমে পান করে), দ্বিতীয়টি ভালোবাসা ও আনন্দের জন্য এবং তৃতীয়টি ঘুমের জন্য। তৃতীয় মিশ্রণ পাত্র খালি হওয়ার পর, সুসংবদ্ধ মানুষ ঘরে চলে যায়। চতুর্থ ক্রেটারের সঙ্গে আমার কোনো সম্পর্ক নেই—এটি খারাপ আচরণের জন্য; পঞ্চমটি চিৎকারের জন্য; ষষ্ঠটি অভদ্রতা ও অপমানের জন্য; সপ্তমটি ঝগড়ার জন্য; অষ্টমটি আসবাবপত্র ভাঙার জন্য; নবমটি বিষণ্নতার জন্য; দশমটি উন্মত্ততা ও সংজ্ঞাহীনতার জন্য।"

আলেকজান্ডার মাতলামির স্কেলের উঁচু সংখ্যাগুলোর সঙ্গে অভ্যস্ত ছিলেন এবং ঘরে উপস্থিত ২০ জন ব্যক্তির প্রতি একে একে পানীয় উত্সর্গ করেন। এরপর তিনি পার্টি থেকে আগেভাগে বিদায় নিয়ে বিশ্রাম করতে যান। এটি তার জন্য অস্বাভাবিক আচরণ ছিল; সম্ভবত তিনি কিছুটা অসুস্থ বোধ করছিলেন। তার অভ্যাসমতো তিনি ঘুমানোর আগে গোসল করেছিলেন, কিন্তু এরপর তার থেসালিয়ার বন্ধু মেডিয়াস তাকে একটি রাতের পার্টিতে যোগ দিতে আমন্ত্রণ জানান। “তুমি খুব উপভোগ করবে,” তিনি প্রতিশ্রুতি দেন। রাজা এতে সম্মত হন এবং পান করা চালিয়ে যান। অবশেষে তিনি পার্টি থেকে বেরিয়ে নিজের কক্ষে ফিরে যান।

পরের দিন তিনি জ্বরাক্রান্ত বোধ করছিলেন এবং দিনের অধিকাংশ সময় শয্যায় কাটিয়েছিলেন। তিনি মেডিয়াসের সঙ্গে পাশা খেলেন এবং তার সঙ্গে খাবার খান। মদের ব্যবস্থাও ছিল। ঘটনাগুলোর একটি সংস্করণ অনুসারে, আলেকজান্ডার একজন অতিথিকে চ্যালেঞ্জ করেছিলেন একবারেই একটি বিশাল ক্রেটার ভর্তি মদ পান করার জন্য। তিনি তা করতে সক্ষম হন, কিন্তু ওই ব্যক্তি পাল্টা চ্যালেঞ্জ করেন যে রাজা যেন সেই কৌশলটি পুনরায় করেন। আলেকজান্ডার চেষ্টা করেন, কিন্তু ব্যর্থ হন। তিনি পিঠে তীব্র ব্যথা অনুভব করেন, "যেন বর্শা দিয়ে বিদ্ধ করা হয়েছে," জোরে চিৎকার করেন এবং কুশনের উপর ঢলে পড়েন। তিনি পার্টি ছেড়ে যান, সামান্য খাবার খান এবং গোসল করেন। এবার তার জ্বর আরো বেড়ে যায়, এবং তিনি গোসলখানায় ঘুমিয়ে পড়েন।

তৃতীয় দিনের সকালে আলেকজান্ডারের অবস্থা আর ভালোর দিকে যায়নি। তাকে একটি কুশনে করে বাইরে নিয়ে যাওয়া হয় যাতে তিনি তার নিয়মিত দৈনিক উৎসর্গ সম্পন্ন করতে পারেন এবং দেবতাদের তার এবং তার সেনাবাহিনীর প্রতি দৃষ্টি রাখার জন্য প্ররোচিত করতে পারেন। তার অসুস্থতা একটি বাধা ছিল, তবে তা এর বেশি কিছু ছিল না। তিনি আসন্ন আরব অভিযানের জন্য তার কর্মকর্তাদের নির্দেশ প্রদান করেন এবং নিজেকে ব্যস্ত রাখেন নেয়ারকাসের সমুদ্র অভিযানের স্মৃতিচারণা শুনে।

এরপর রাজাকে তার শয্যাসহ একটি অপেক্ষমাণ নৌকায় নিয়ে যাওয়া হয় এবং নদী দিয়ে বাবিলনের প্রাসাদগুলোর দিকে পাঠানো হয়। সেখানে তাকে প্যারাডাইসোস বা অন্য কথায়, ঝুলন্ত উদ্যানগুলোতে রাখা হয়, সম্ভবত তাদের শান্ত, নির্জন এবং শীতল পরিবেশের কারণে। তিনি একটি গম্বুজাকৃতির চেম্বারে একটি বড় পুকুরের পাশে শায়িত ছিলেন। তিনি সেনাবাহিনীর শূন্য পদ নিয়ে তার কমান্ডারদের সঙ্গে আলোচনা করেন এবং মেডিয়াসের সঙ্গে সময় কাটিয়ে কথা বলেন।

দিন কেটে যাচ্ছিল; আলেকজান্ডারের অবস্থা ধীরে ধীরে আরও খারাপ হচ্ছিল। আশেপাশে বিভিন্ন ধরনের পুকুর এবং গোসলখানা ছিল বলে মনে হয়, এবং রাজাকে তাদের মধ্যে অন্তত একটিতে স্থানান্তরিত করা হয় এবং অবশেষে তাকে জলাধারের পাশে একটি লজে নিয়ে যাওয়া হয়। এই নিয়মিত স্থানান্তরগুলো রাজকর্মচারীদের মধ্যে ক্রমবর্ধমান আতঙ্কের ইঙ্গিত দেয়।

আলেকজান্ডারের অবস্থা যে গুরুতর ছিল তা ক্রমশ স্পষ্ট হয়ে উঠছিল; তার কমান্ডার এবং উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাদের কাছাকাছি থাকার জন্য সতর্ক করা হয়েছিল। জেনারেলরা উঠানের মধ্যে অপেক্ষা করছিলেন। কোম্পানি এবং রেজিমেন্টাল কর্মকর্তারা গেটের বাইরের জায়গায় জড়ো হয়েছিলেন। ৫ জুন আলেকজান্ডারকে গ্রীষ্মকালীন প্রাসাদে ফেরি করে নিয়ে যাওয়া হয়। তিনি সেখানে বা কাছাকাছি সেনা শিবিরে রাজকীয় তাঁবুতে অবস্থান করেছিলেন।

জ্বর কমেনি। পরের সন্ধ্যায় স্পষ্ট হয়ে উঠল যে রাজা মারা যাচ্ছেন। তিনি কথা বলার ক্ষমতা হারিয়েছিলেন এবং তার প্রধান জেনারেল, পারডিকাস, কে তার রাজকীয় সিলমোহর আংটি প্রদান করেছিলেন। এইভাবে তিনি অন্তত অস্থায়ীভাবে ক্ষমতার হস্তান্তরের একটি নাটকীয় রূপ দিয়েছিলেন।

একটি গুজব ছড়িয়ে পড়ে যে আলেকজান্ডার ইতোমধ্যেই মারা গেছেন। সৈন্যরা প্রাসাদের প্রবেশদ্বারের চারপাশে ভিড় জমায়, চিৎকার করে এবং দাঙ্গার হুমকি দেয়। শয়নকক্ষের প্রাচীর ভেঙে দ্বিতীয় একটি প্রবেশপথ তৈরি করা হয় যাতে তারা সহজেই তাদের মৃত্যুপথযাত্রী নেতার পাশ দিয়ে হাঁটতে পারে। তাদের ভেতরে ঢোকার অনুমতি দেওয়া হয়, তবে তারা কোনো চাদর বা বর্ম পরিহিত ছিল না। আলেকজান্ডারের ইতিহাসকার আরিয়ান লেখেন:

"আমি কল্পনা করি কিছু লোক সন্দেহ করেছিল যে রাজার ঘনিষ্ঠজনরা, আটজন দেহরক্ষী, তার মৃত্যুকে গোপন করার চেষ্টা করছিল। তবে অধিকাংশের জন্য তাদের আলেকজান্ডারকে দেখার এই দৃঢ় দাবি ছিল তাদের দুঃখ এবং শীঘ্রই হারাতে চলা রাজার প্রতি আকাঙ্ক্ষার প্রকাশ। বলা হয় যে সৈন্যরা একের পর এক তার পাশ দিয়ে যাচ্ছিল, কিন্তু আলেকজান্ডার তখন আর কথা বলতে পারছিলেন না; তবুও তিনি মাথা তুলে প্রতিটি মানুষকে ইশারায় একটি অভিবাদন জানানোর জন্য সংগ্রাম করেছিলেন।"

তার সাতজন কমান্ডার একটি প্রথাগত প্রক্রিয়ার অংশ হিসেবে আচার পালন করেন। তারা একটি ব্যাবিলনীয় দেবতার মন্দিরে রাত কাটান, আশায় যে তারা কোনো লক্ষণদায়ক দৃষ্টি বা স্বপ্ন পাবেন। তারা জানতে চান রাজাকে সেখানে নিয়ে যাওয়া উচিত কিনা, কিন্তু তাদের নিরুৎসাহজনকভাবে বলা হয় যে তাকে যেখানে আছে সেখানেই রাখা উচিত।

১১ জুন, বিকেল তিনটা থেকে ছয়টার মধ্যে, আলেকজান্ডার মারা যান, তার ৩৩তম জন্মদিনের প্রায় এক মাস আগে। এরপর কী ঘটবে? সবাই উদ্বিগ্নভাবে ভাবছিল। কেউ জানত না। যদি গল্পগুলো সঠিক হয়, তবে রাজা নিজেও খুব বেশি জ্ঞানী ছিলেন না। কথা বলার ক্ষমতা থাকা অবস্থায় তিনি উত্তরাধিকার বিষয়ে তার অসন্তুষ্ট মনোযোগ নিবদ্ধ করেছিলেন। যখন কেউ তাকে জিজ্ঞাসা করেছিল: "আপনি রাজ্য কাকে দিয়ে যাচ্ছেন?" তিনি উত্তর দিয়েছিলেন: "সবচেয়ে শক্তিশালীর কাছে।" বলা হয় তিনি আরও যোগ করেছিলেন: "আমি আমার মৃত্যুর পরে মহান অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া প্রতিযোগিতা দেখতে পাচ্ছি।"

পারডিকাস তাকে জিজ্ঞাসা করেছিলেন, তিনি কখন চান যে তাকে দেবতুল্য সম্মান দেওয়া হবে। তিনি উত্তর দিয়েছিলেন: “যখন তোমরা নিজেরাই সুখী থাকবে।” বলা হয়, এটিই ছিল আলেকজান্ডারের শেষ কথা।

"রাজাকে কী হত্যা করা হয়েছিল কিনা তা ঠিক ততটাই অনিশ্চিত ছিল, যতটা অনিশ্চিত ছিল সেই ভবিষ্যৎ যেটি থেকে তিনি এখন বাদ পড়েছিলেন। প্রাকৃতিক কারণগুলো অনুমান করা হয়েছিল। তবে, কিছু সময় পর, তাকে বিষ প্রয়োগ করার একটি ষড়যন্ত্রের প্রসঙ্গসূত্রের বিবরণ প্রকাশ্যে আসে। তাই প্রকৃত প্রশ্ন হতে পারে কে রাজাকে হত্যা করেছিল।"

আমাদের কাছে আলেকজান্ডারের মৃত্যুর দুটি ব্যাখ্যা রয়েছে, উভয়ই তথ্য দিয়ে সজ্জিত এবং এমনভাবে উপস্থাপিত যা সত্যতার শপথ করে। একটির রায় হলো হত্যা, এবং অন্যটি একটি জটিল প্রাকৃতিক মৃত্যুর। আমরা কোনটিকে বিশ্বাস করব?